当你想起打字时,你会想起语法和中学时考试的分数。很难想象的是,当拼写错误在写邮件和编辑文档时都能自动化的纠正时,笔误仍然突破重围,在很多场合中占据了重要的地位。不管怎样,我们在近些年的新闻中都能看到关于笔误的新闻,虽然它并未十分突出。笔误这个东西,大概永远不会从我们的日常生活中消失,因为它实在是融入到了每一个细节中。通常情况下,笔误甚至在竞争中也占据了重要地位,不知是因果还是运气?
下面会列出大约十年来最贵、最有特点的笔误。
纽约的百万美元打字系统

纽约的教育部门簿记错误造成了交通基金两倍的损失。在一封信件中错误拼写的词不能被现行的财务软件识别,这个错误是由一个名为William Thompson的审计员在2006年6月犯下的,在这个笔误中,一笔280万美元的用于交通的资金被误认为是(大概看起来像)140万美元。纽约必须做出防范。
加拿大的200万美元的逗号打字系统

2006年8月,一个逗号的失误成就了加拿大历史上最贵的标点符号。在一条法院指令中,罗杰斯通讯公司在判决后必须为一个海底电缆建设工程赔付213万美元巨款,而其原因是,合同中的一个逗号允许合同失效。合同规定,罗杰斯将与爱连特公司以9.6美元/个的价格一起建设数以千记的跨洋海底电极。而合同生效一年后的2005年,爱连特公司抓住了这个语法漏洞,取消了这个合同,并把每个电极的建设费用提高到28.05美元。
罗杰斯公司声称,这个在14页合同中的小小的笔误,让公司在去年一年所做的所有努力化为泡影。罗杰斯宣称他们从来不会承认一个这样粗糙的违约通知就能终止一份如此大的工程合同,“这绝不是大家期望看到的结果”,罗杰斯在写给加拿大广播电视委员会的信中说,但是委员会并不认可这个说法。最后,在粗略的计算下,他们认为一次性赔付213万美元会比坚持这个项目的后期费用要便宜得多。“从标点的语法来说”,这个符号“允许合同无理由的在任何时间终止”,检验员说。
由于笔误奖品金额从1000美元变成了5千万

在2007年7月的摇摇乐中,一款墨西哥车促销时发送给车主中奖可以兑换1000美元的刮刮乐,大概5万人中会有一个中奖的机率,这些卡被承担印务的亚特兰大的强力事件营销公司印错了。结果,5万当地购车者疯狂的挤入直营店宣称他们都中奖了,并要求即刻兑现,但很快有关方面发现这是个笔误而公司不能兑现,因此这些兑奖券最后变成了5美元的沃尔玛找茬玩具的礼品券,为此公司付出了25万美元的成本。不仅如此,强力事件营销公司还给出了价值5千美元的礼品来平息镇上居民的不满。不幸的是,参与本次活动的镇,有20个。
价值1亿7500万的西班牙语笔误

在1994年,商人Juan Pablo Davila为一家国有的西班牙贸易公司服务,当时发生了一起重大的笔误,在股票在线交易中,买股票被写成了卖股票。那时网络交易还不多,这个错误被信息不对称所放大了,Davila狂怒。结果,他的失误引起了股票市场混乱,因此他的国家为此赔付了约1亿7500万美元。在当时,这差不多是整个国家当年GDP的0.5%。从此之后,他的名字Davila变成了一个动词,代表皇家比率。
胖手指笔误让日本银行赔了3400万

2006年9月,一个Mizuho有价证券的交易商偶然的以总计一日元的价格售出了J-COM(人才资源网站)的61万股股票,而不是每股1日元的价格。由于不能取消交易,Mizuho大约在这笔交易中损失了3400万。试想如果当时你分到了一杯羹的话,是多美好的事情啊。这个事件要归因于“胖手指”综合症,这是指证券交易商用俚语短语进行大宗交易中发生的失误。为了安全起见,交易商的名字不能公开,当Mizuho联网到东京股票交易所时,一个关于字母的小故障让这单交易变成了不能取消的状态。Mizuho曾和东京股票交易所为共同担负损失而进行磋商,但是最终都谈崩了。
Google本身就是一个笔误

Stanford的一位名为Sean Anderson的学生偶然的帮助Larry Page起了Google这个名字。当他们在Page的办公室想名字时,他们想起一个搜索怪兽一样的名字。Sean一时想起“googolplex”(古戈尔谱勒克斯,10的古戈尔次方)这个词,Page觉得不错就是太长,于是它被缩短为“googol”。Sean查找这个词是否已经被注册时错误的将它拼成了google,并以它注册了网络域名。既然它可以用,那新公司以后就用它做名字和logo了。不管google的成功是否借了名字的光,但这段笔误的小插曲都一直流传了下来。这也证明了笔误并非都是不好的,甚至是财政上的危机。
注:已修正来源链接
本文摘自网络,点击进入原文。


评论